Après une échappée belle de quelques mois, durant laquelle elle travaille à la National Gallery de Londres, Lexie revient à Lima. En effet, elle a découvert qu'elle avait été sévèrement pistonnée par son professeur universitaire de Papa et globalement, elle a très mal vécu ce retour au bercail. C'est donc brouillée avec ses parents qu'elle retrouve son foyer, lui aussi maussade et en plein tumulte. De plus les affaires de la galerie vont mal et Anna parle même de vendre et Tate Bartowski ne serait pas contre l'idée, même si sa rencontre avec Lexie risque de le refroidir. Le torchon commence à brûler entre les deux soeurs et, tentant le tout pour le toi, Lex convainc son aînée de mettre sur pieds une exposition chère et ambitieuse. Mais les étoiles ne sont pas alignées pour les Preston et la galerie est cambriolée, une oeuvre à plus de 3000$ disparaît et, avec les assurances qui tardent à délibérer, le travail de Lexie, JJ et Anna risque de sombrer dans la faillite financière. Inutile de dire que cela n'arrange pas les relations des deux frangines. Dans son malheur, la rouquine a toutefois fait la connaissance de la sympathique Seana, qui lui prouve que les gens bien existent encore, en la sortant d'un pépin. Baby Preston ne se laisse donc pas abattre, même si elle souffre bien plus qu'elle ne veut bien l'admettre.

Lexie continue à essayer de démêler les affres financiers dans lesquelles la galerie est plongée, tandis que le dialogue avec Anna se fait impossible. Elle continue à l'éviter et la jeune Preston sent bien que sa soeur la tient pour responsable du cambriolage. D'autant plus que Tim - le petit ami d'Anna - s'est vu accusé du crime, ce qui n'a pas arrangé l'ambiance à la Pension. Pourtant, même si Lex n'est pas la plus grande fan du tatoué, elle ne croit pas une seconde qu'il soit l'auteur du forfait et la mollesse et l'incompétence de la police locale la mette hors d'elle. La rouquine trouve de quoi se réjouir en allant célébrer l'ouverture du studio de danse de son ancienne comparse de cheerleading, Brittany, mais ce succès en devenir la ramène finalement à ses propres déboires. Elle ne comprend toujours rien à ce que réclame les assurances, esquive les appels de la banque et béni JJ et sa présence réconfortante chaque jour. Aussi, quand une soirée secrète est organisée au Piano-Bar pour Halloween, elle y voit l'occasion rêvée de se changer les idées et d'encourager ses amis choristes. Et l'événement lui donne une excuse pour forcer une discussion avec sa soeur, qui conduira nécessairement à une amélioration de la situation. La descente de police et les drames personnels de quelques-uns de ses amis proches viendront quelque peu entacher la fête, mais Lexie est plus déterminée que jamais, mais aussi apaisée et soulagée d'avoir enfin pu parler à sa grande soeur.

L'esprit de Noël gagne Lima, la neige tombe, les rues s'illuminent, le chocolat chaud abonde et tout le monde s'empresse de faire ses achats. Et la galerie Preston compte bien capitaliser sur la dimension marchande des fêtes de fin d'année pour essayer de se tirer du rouge. Après une discussion avec son ancienne conseillère d'orientation, Emma Pillsbury, Lexie reprend du poil de la bête et se remet à croire fermement en leur réussite inévitable. Son amie Charlie est venue rejoindre les Pensionnaires, suite à sa rupture douloureuse avec Wyatt et Baby Preston tente de l'aider du mieux qu'elle peut et consent même à auditionner pour les Second Chances, en partie pour lui faire plaisir, en partie pour s'amuser. La voilà donc au coeur d'une chorale de bigotes et sur un char de Noël, détonnant forcément du lot. Elle s'attire d'ailleurs les foudres divines de la jeune Grace Hamilton, mais parvient à se faire quelques amis des plus incongrus, dont le shérif de la ville. L'anxiété devient moins omniprésente, ce qui n'empêche pas la londonienne de faire une petite crise de nerfs au milieu du supermarché, ce qui lui vaut d'être conduite aux urgences par un charmant docteur et de retomber sur la pauvre fille qui avait dû l'aider à choisir ses lunettes de repos, Peyton. Les festivités finissent par prendre possession de la maisonnée et la demoiselle voit à peine le temps passer et parvient à peine à s'extasier du merveilleux cadeau qu'Harper compte offrir à Jamie ou de sa virée tatouage rocambolesque avec ce dernier. Elle n'a guère le loisir de se pencher sur le cas des deux adolescents, bien que l'envie ne manque pas, d'autant plus qu'elle s'est trouvée embrigadée dans l'organisation du mariage d'Anna et Timothy par cette très chère Madeleine. Le pourquoi du comment de cette entreprise pour le moins surréaliste reste floue, toujours est-il que la tâche est grande et le budget serré. Autant dire que Lexie Preston n'a pas franchement eu de répit en cette fin d'année chargée.

Le mois de février, placé bien sûr sous le signe de la St Valentin. La galerie n'échappe pas à la règle et les Preston capitalise une dernière fois sur une fête commerciale pour s'assurer de remonter la pente. Le lieu n'en a pas pour autant perdu de sa valeur artistique et s'avère être le théâtre d'une touchante conversation entre la londonienne et un jeune mécène de la galerie. Lexie a beau subir quelque peu la fête des amoureux, elle a toutefois pris le parti de l'apprécier et se rend à une soirée de speed-dating avec Madeleine, histoire de s'amuser un peu. Elle échange avec un charmant garçon mais surtout, sa route recroise celle de ce maudit Bartowski. Peut-être que la rousse aurait dû y voir un mauvais présage, mais cela ne l'empêche pas de continuer ses plans avec miss Wild et de mettre sur pied un mariage surprise pour sa soeur et Timothy. Comme elle aurait dû s'y attendre, la chose ne tourne pas exactement comme prévu, mais c'est l'occasion d'une discussion à coeur ouvert avec son aînée et leur blonde colocataire. La saison de l'amour frappe également les très chers amies de Baby Preston, Charlie et Wyatt, avec qui elle parvient finalement à avoir une conversation, pour le moins haute en couleurs. Sa colocataire temporaire semble reprendre du poil de la bête, notamment grâce à l'aide précieuse d'Ecaterina, avec qui elles vivront une soirée aussi fabuleuse que ridicule. La fraîche recrue des Second Chances continue à essayer de s'intégrer à la chorale, par le biais notamment d'un dîner on ne peut plus formel avec le couple le plus glamour de Lima, les Faithorn. La jeune femme espère à la fois trouver de nouveaux clients et se faire des alliés chez le gang chrétien, sans connaître bien sûr la véritable nature de ces deux êtres qu'elle admire.

Le mariage avorté d'Anna et Tim a eu des conséquences plutôt difficiles sur la joyeuse bande, mais Lexie Preston ne se laisse toutefois pas abattre. Elle accorde enfin un peu de respect pour la vie privée de sa soeur et a de toute manière, d'autres chats à fouetter. Avec l'imminence des Sectionals, la rouquine est plus engagée que jamais auprès de la chorale des Second Chance. Un esprit de compétition bien enfoui s'est rallumé dans le coeur de la rouquine, qui s'est promis de se donner à 100% pour son équipe, comme du temps des Cheerios. Elle profite également de cette période pour se rapprocher de ses camarades et apprendre à mieux les connaître, que ce soit par le biais de la répétition d'un numéro avec Caitlin ou en forçant Norah à prendre un verre avec elle. La londonienne renforce également ses amitiés existantes, que ce soit avec Warren ou Glenn, oubliant un peu ses obligations envers sa chorale comme dans son travail. La galerie se porte mieux et le gîte avance bien, donnant à Lexie plus de temps que jamais pour sa vie sociale animée. Et elle saisit donc l'opportunité d'un dîner avec Ruby Caldwell, pour le meilleur comme pour le pire...

L'été est arrivé, entraînant dans son sillage l'installation d'une plage artificielle en plein centre ville, à la plus grande joie de Lexie. Cette dernière compte en effet profiter de la saison estivale, même si elle est synonyme de tourisme et de forte activité à la galerie comme au gîte. Et pour ce faire, elle a donc formé avec quelques unes de ses camarades SC et Brittany un girls band éphémère, les Cherry Blooms, dans le but de se produire lors du concert d'inauguration de Lima Beach. Cela lui permet également de mieux vivre la défaite des Second Chances aux Nationals, étant donné que la rouquine avait pris l'événement à coeur et qu'elles sont passées si près de la victoire. Mais Lexie ne perd pas son optimisme et elle entend bien instiller de la bonne humeur dans sa chorale, aussi elle seconde Warren dans l'organisation d'un barbecue des plus folkloriques. La galeriste profite également du taux de vitamines en hausse de la population pour partager un pique-nique sableux avec sa grande soeur, qui leur permet de faire table rase des événements difficiles depuis son retour, une bonne fois pour toute. Revigorée par les caisses de la galerie qui se renflouent bien, le succès du gîté, l'installation réussie de leurs deux nouveaux colocataires - Christa et Aidan - la jeune femme s'autorise des vacances avec ses camarades SC. Elles sillonnent l'Ohio en roulottes, chantant un peu partout et partageant des moments de complicité comme des prises de bec. Nul doute que l'été à Lima fut chaud, chaud et qu'il indique une rentrée positive à Lexie Preston.

en cours